Several of my ridge tiles had corners knocked off ( and worse) by the roofers over the winter, what sort of glue might last for decades up on the roof?
Some kind of mixer like araldite?
I would put the broken sides out of view, with mortar underneath.
[g]