Trouble with paint is that refinish paint is fundamentally and importantly different to factory paint. Even when manufactured by the same paint company.
So if non-factory paint were to be banned there would be a whole bodyshop industry and paint sector wiped out.
The only option for many accidents would be vehicle replacement. I really cannot see the insurers sitting back and allowing that to happen.