Just watching Dick Strawbridge trying to put pipes through walls in his Chateau and being defeated by rubble filled cavity walls with the rubble jamming the core drill.
Would this work: Drill smaller hole into cavity and inject liquid plaster of paris. When set, drill larger cored hole.
Andrew