I didn't agree or disagree with anything. I simply addressed your question:
"I do wonder if Commercial Electric Products in Ohio knows they are using their name."
The answer is: They do.
You're the expert...you tell us if the markings are questionable or not. It would be worrisome to find out that HD is selling bogusly listed devices.
Here's all 4 markings:
I *think* I know what you are saying, but that statement is open for possibly incorrect interpretation. It's not 100% clear which manufacturer and which instructions you are referring to in the 2nd part of the sentence.
One could easily interpret that statement to mean:
"At any rate a suggestion in the instructions that came with the fixture is far from a requirement and I would defer to the fixture manufacturer's instructions for the wirenuts."
I'm *guessing* that you mean:
"At any rate a suggestion in the instructions that came with the fixture is far from a requirement and I would defer to the wirenut manufacturer's instructions for proper wirenut installation methods."
*That* wording is not open to interpretation. At least I don't think so. ;-)