Suggests either a failed DPF or a DPF delete. Proper high performance modern diesels with DPF should not show traditionally sooty/dirty exhausts.
Even VAG vehicles with emissions defeat software didn't have sooty/dirty exhaust. The whole point was the NOX emissions were way up but it looked clean. If it looked dirty it would not have passed the emissions checks it was cheating.