I think I might get a drain camera. That worked out at £525/hr + VAT.
Good news; no roots in the drains.
Bad news; There's a "belly" in the pipe, so the, er, solids, settle half-away along the run, so it'll have to be dug up and relaid. And no, I'm not doing it myself.