Thats the way for the "female" bayonet which is commonest but there is a "male" bayonet somewhat smaller and the cap I meant is for that type. All that would be needed for this type is to put it on the projecting bayonet to close it off. A leak test would of course be advisable.
For the old female type you are of course correct.