Hi Adam
Yes I did consider the postal redirect and haven't ruled it out.
As a temporary measure, I have erected a stand-alone mailbox. This is only 2m onto the property with solid and level access to it direct from the pavement.
Hopefully this will resolve the situation for the short term.
Phil