The garden section in the 2 HDs by me totally suck. It's not just the dead plants, and I'd never ever ever buy something perennial like an evergreen from them, it's their total lack of selection compared with the nurseries. For $2, the price of a single basil plant at HD, I can get a 4 pack of sweet basil. Same goes for the fennels, hot peppers, tomatoes, etc.
The Menards by me doesn't even attempt to run a garden center. They sell garden stuff and soil but they outsource the actual plant selling to a local nursery who sets up a temporary shop in Menards' parking lot. It works quite well and the parking lot nursery setup has a good selection, they keep everything watered, and they don't try to gouge.