Running a subfeed for the garage and I've got a 12x12x6 box sitting at the transition point. Big feeder cable comes in the bottom, smaller copper set leaves out the top, and I'm joining them with those insulated multi-tap connectors in the middle. Problem is the whole thing feels crammed. The bends on that heavy cable are stiff as heck and I'm burning up a lot of room just getting everything to sit decent. Box is supposed to hold it per my rough math on the fill, but it looks crowded in there and I can barely get a screwdriver between the wires. Is there some rule of thumb I'm missing about how much free space to leave in these things, or is tight just normal when you're splicing big conductors? I zip tied the bundles down to keep it tidy but now I'm wondering if that makes it worse.
Second thing, the incoming cable comes up through a bushing right at the edge and the jacket rubs pretty hard on the fitting as it curves. Should I be worried about that long term or rework the entry?