I believed that too until I removed the circlip. It still doesn't come out, and I didn't see any way to readily remove the spindle. Unnecessary obsolescence.
I wish it were practical to discourage that sort of unnecessary destructive business strategy, but I don't see how. Perhaps some sort of kitemark that indicates a product can be completely stripped down without significant destruction?
NT