triggering signals to the PIR.
ay well be lit enough, you might be able to tell from the image you get fro m the camera if teh colours of the image look a bit washed out or monochrom e compared with say what your smartphone sees it could be that the IR LEDs are almost always on a bit. I used to notice then on my webcam as the light started to fail even a clody day could mean the IR LEDS came on.
The glow is visible light which in theory it shouldn't be producing if its a treu IR LED Some of my studetns have this problem so they think the IR LED isn't workin g so increase the voltage until it glows them goes pop. Sometimes you can see IR using a smartphone or camera will see a brighter g low.
It could be other IR tings, now and again my dyson fan heater comes on when I change TV channnels well happened about 3 times in 6 months, but it coul d be something else, maybe sunlight through a window catching something shi ney or something reflecting, or another IR device or remote. Best of luck