Yep I recall that 3-way valve kit that fits to the big gap to the left of the heat X. The Avantaplus is all geared up for it, as is the Keston. OpenTherm has taken off in Europe, but UK makers shun it - they want to sell propriety products. It is just a protocol and plug and play using any makers kits as long as it conforms to OpenTherm. An OpenTherm room sensor/timer will modulate the burner. Just pick the most suitable maker.
The Avantaplus and Keston can use any diverter from any maker and any cyl stat, you are not tied to the maker, so cheaper products. They also have an alternative cyl' sensor to modulate the burner. In a directly heat bank not that beneficial. In a cylinder with a coil smaller than the boiler output the sensor modulates the burner instead of cycling. And it modulates when reaching full temp when the the coil is big enough.
I am underwhelmed by Vaillant and W-B. the Remeha is better in quality than both yet far cheaper for what you get. The 39C combi @ 15 litres/min is just under £1K with weather compensation thrown in. Price up a Glow Worm, Vaillant, W-B to do the same and the price of them is off-putting. They use established quality components. The Heat X is SS. The range is comprehensive with system, open vent and combis. It is similar quality and reliability to Atmos, which are about the most reliable along with ATAG. The Dutch boiler are best at the mo'.
The Remeha web site has a file that gives many setups and the wiring to suit.