I've never had the fortune to work on a slate roof. I have a pretty good idea how it is done on new work, but no real clue how one would manage to repair/replace an existing one??? (Which, I gather would at least be somewhat similar in that it is an overlapping, hidden fastener, brittle material which is why the comparison).