You can tip it some with no damage, but that may not help.
Unless the design has changed, the front of the washer comes off easily. A couple of screws on the bottom of the panel and pull the bottom out and it will unhook on the top. That allows you to see t he pump and the connections to the pump.
Ask the teenager next door to remove the screws for you. I have a similar problem getting down there these days.