Dogwood Tree Roots

What should I expect the (maximum) depth of my Dogwood tree's roots to be ?
I became aware yesterday that the tree is very close to the septic system overflow pit at my house, and am concerned about roots drinking the darkwaters.
I live on Long Island, NY, where soil is shallow top soil, loam and sand.
Add pictures here
<% if( /^image/.test(type) ){ %>
<% } %>
Add image file
Upload is a website for homeowners and building and maintenance pros. It is not affiliated with any of the manufacturers or service providers discussed here. All logos and trade names are the property of their respective owners.