Popped the front off mine yesterday because it was running all day and barely blowing cold. Figured the filter was gross, and it was, but that was just the start. The coils behind it were covered in a thick layer of frost, like someone had sprayed the whole thing with silly string. No wonder it was struggling.
Turns out all that lint and dust on the filter was choking the airflow and the coil just kept getting colder and colder until it froze over. I unplugged it, let the whole thing thaw out on a towel for a few hours, then rinsed the filter and gently vacuumed the fins with a soft brush attachment. Put it back together and it's blowing properly cold again, like way better than it has all summer. From what I've read, if it ices up again after a good cleaning, it could be low on refrigerant and that's a job for a tech, not something to mess with yourself. Fingers crossed the filter was the whole story. I'm checking it monthly from now on, that thing was absolutely packed and I had no idea it mattered that much.