I wouldn't add poly - if you need to re-stain to intensify the color you will have sealed the wood (the main reason I don't use polyshades.) Just curious - why would you want to thicken the stain? The purpose of stain is to penetrate deep into the wood. Thicker would involve pigments remaining on the surface.
Jums