An easy, safe and convenient (and cheap) way to store and transport those precious router bits:
- Find a suitable plastic box with lid.
- Line the bottom with a piece of open-cell foam cut to fit.
- Make a small incision for each bit's position and then push the bit's shaft in.
Another piece of foam could be cut to fit inside the cover, if desired.