But that only states what colours are required, it doesn't say that you cannot acheive those colours by using brown and blue sleeving over any other colour.
It's always been acceptable to using sleeving to change the colour of cores, such as when using red and black (now brown and blue) to wire the drop to a switch, where the neutral colour should be sleeved as the phase colour.
The phrase in 514-03-02 "preferably throughout its length" implies that the cores can indeed be a different colour, as long as they are sleeved at the ends, otherwise there would be no need for the word "preferably."
SteveW