I installed an alarm at work, only got around to doing downstairs. I placed the PIRs such that they weren't opposite windows, one though can catch glints of light depending on which way the vertical blinds are overlapping. After a handful of false alarms over the years I would swear that alarms only happen on sunny evenings when the blind slats are such that light can hit the sensor. I wouldn't have thought that this should be a problem, but that is my experience.
A friend who used to run an alarm company recently fitted an alarm upstairs. He place the PIRs opposite windows and I have had numerous false alarms on one in particular, the one facing a window where the sun can be seen setting, i've ended up covering it up. No bother since.
What are other folk's experiences and opinions of PIRs and their positioning, cos my mate reckons light shouldn't affect them, and i'm inclined to agree that it shouldn't through a DG window. So maybe it's just coincidence?