If I am unlucky enough to have to cut the tiles when working around
For a straight cut, score the tile with a glass cutter and break it over a pencil. Or if the tiles are too small for that, or you are only cutting a small piece off, score with the glass cutter and nibble off the waste with pincers. It would be worth doing it a few times for practice beforehand. There may be quite a few wasted tiles.
I have also cut glass with a cutting disc in a Dremel. I don't know if you are supposed to do that. ;-)
Try searching on Google or even YouTube for "drilling glass" and "cutting glass".
Ideally, by drilling it vertically on a drill press, rather than when it's on the wall. Glass drills easily, the problem is vibration and unpredictable forces causing it to crack as well. A stable drill press solves much of this.
You can drill small holes in glass using a glass drill bit, a leaf- shaped carbide spear. Many people also use these for starting through the surface of hard tiles. Quality of them varies a lot, mine have all been hand-honed with a diamond stone to ensure their centre chisel point is accurately on-axis (the cheapies aren't, but can be fixed). You can also drill glass using a copper tube core drill and abrasive, but that's only for big holes.
When drilling, you need a lubricant. Make a circular dam of vaseline and fill it with white spirit, turps, paraffin or diesel. Vaseline, unlike blu-tack or putty, remains attached to the glass when oily. For repeated work on small pieces, setting up a "bathtub" of paraffin with a shallow tin is quicker (but use a backer board inside, so that you don't drill through the tin!).
Drill with a gentle "dabbing" motion to keep the glass swarf clear. It doesn't self-clear as metal or wood chips do.
For sawing, a wet tile saw works fairly well, but expect a higher failure rate. You might find a fresh diamond blade, kept only for working glass, is useful.
HomeOwnersHub website is not affiliated with any of the manufacturers or service providers discussed here.
All logos and trade names are the property of their respective owners.