Hi Mark
It depends on what sort of workshop kit you have & whether you want concave or convex curves.
Assuming you've already got the sheet material & want convex Basic hand tools: Draw circle with trammel (pencil, stick & panel pin) to size Divide circle into 4 segments - line through centre then another at 90 degrees (use a sheet of newspaper to get a 90 degree angle if you haven't got a large try-square) Saw (using a panel saw) into 4 along previous lines then saw off the corners Saw (using a coping saw) to get curve Sand smooth
Basic power tools: Mark-out as above Cut circle with power jig saw Cut into 4 Sand smooth with maybe hand-held belt/orbital sander
Decent workshop: Mark-out as above Using circle-cutting jig on bandsaw cut out complete circle Using belt sanding maching smooth edge Using circular-saw along clamped straight-edge cut into 4
Once you've got the 4 quadrant shelves scribe them into the wall.
If you haven't yet got the sheet material get the timber yard to cut the circle on their bandsaw.
Paul