It could be a solid fuel Parkray stove with a back boiler. There might still be some about. If it is gas then it will well over 20 years old.
what size pipes are feeding the hot tank ?. If they are 28mm then it will be an older installation. If they are 22mm then the hotwater circuit must be pumped, only later installations had a pumped hot water loop.
Someone near me had a replacement baxi bermuda boiler and gas fire front fitted in 2005 to her 1975-built house (after they had become 'illegal') because she didn't want her new kitchen messed about with, so the installer agreed.
If it has been serviced (which means hoovering out the crud that ends up in the heat exchanger fins) and has inhibitor in the system then it may be ok but it could be well over 40 years old. Needs careful inspecting.