Our house is a semi-detached former council house, built in 1959. The kitchen, dining area, and hallway on the ground floor are all connected, with horrible old carpet that needs to be replaced. The back corner of what is now the kitchen/dining room was once an external store room (for coal, I presume?) and has a concrete floor, about 2 foot x 4 foot, which is approximately 1/2" higher than the rest of the ground floor of the house.
We would like to put laminate flooring in the dining area but we aren't sure how to deal with this corner without trying to raise the height of the rest of the ground floor, which would be far more work than we want to tackle and would create a large step between the kitchen and dining areas. A friend suggested we try to "shave" the edges of the high spot to create a more sloping transition between the high spot and the rest of the floor. I have no idea what tools to use for this sort of a job, and I'm not sure if the laminate floor can cope with a slope like that. Does anyone have a suggestion or a good source of information?