I stumbled across this vast archive of what appears to be a Mexican species manuscript. It is very professionally compiled, but most of it appears to be written in Spanish (unfortunately, I only understand English). Here's the link:
formatting link
Look for the six files whose names begin with 'InfP107' as they are written in English, and contain a list of orchid species.
If anyone can provide more information about this, I'd be appreciative.