They are protecting the intellectual property as in you can not make unauthorized copies and you can only watch that movie within the license granted to the company that owns it. The people who need to correct their language are those who say you are "buying" it. You are only buying the authorized use.