You are simply inventing this stuff when convenient. Electric motors are stressed or harmed by high frequency harmonics; not computers. Appliance damage is created by what you call the 'big stuff'. The 'big stuff' is the event that typically overwhelms protection already inside all appliances. Protection from the 'big stuff' is what the OP seeks.
We protect all household appliances by earthing 'big stuff' completely with one solution in the breaker box. If you knew this stuff, then you also know a "hole house filter" neither exists nor provides recommended protection. Even a $500 UPS needs that one protection device (which is not a filter) located at the breaker box.
Your own international standards say a $500 UPS has the same internal protection also found in all computer power supplies. Nothing more. That UPS must have same protection that a computer needs. UPS makes no claims to protect an attached computer. UPS only claims to protect itself. Your standards say that UPS only contains protection already inside computers - to only protect itself and nothing more.
Protecting each appliance with a $500 UPS is because high frequency harmonics (square waves) cause damage? More nonsense. Absolute nonsense. Did you know all electronic appliances are even required to contain filters to eliminate high frequencies? Just one of so many obvious reasons that make high frequency harmonics irrelevant. When do trivial high frequency harmonics exist? If using a computer grade UPS in battery backup mode. That computer grade UPS only damages computers? Nonsense you have posted.
How to eliminate that mythical threat? Simply don't use a UPS and have no high frequency harmonics.
One event that typically causes appliance damage occurs about once every seven years. The 'big stuff' is made irrelevant by a solution located in the breaker box. For example, every telco everywhere in the world locates complete solutions where all wires enter the building AND connected short to earth ground. Telcos use no plug-in solutions such as that $500 UPS. Telcos need protection; do not waste money on myths.
Spending $500 to protect one appliance is nonsense. To eliminate mythical damage from high frequency harmonics, then do not use a UPS. Meanwhile, manufacturers recommend not putting motorized appliances on a UPS. Why? High frequency harmonics from a UPS are harmful to motors - not to computers.
What stresses capacitors? Myths that fear high frequency harmonics. Myths that forget what provides protection for all appliances. Eliminate the myths. Instead install one effective solution in the breaker box. That same solution is what every high reliability facility does to have complete protection. That one solution means the 'big stuff' need not cause electrical damage. That one solution means a homeowner does not even know the 'big stuff' existed.
Effective protection for everything in the house costs about $1 per protected appliance. The 'big stuff' that never enters a house means no appliance damage. Means protection inside every appliance is not overwhelmed.