If it's only a square yard, in front of steps, it shouldn't be a big
project to just fix it right, especially if it freezes in winter in
your location. I'd cut it at a convenient spot, or at the first
expansion joint after the steps, break it using a sledge hammer, make
sure it has a good compacted base and repour it. The biggest headache
is getting rid of the debris.