If that is your yardstick for safety, try cutting WRC (Western Red
Cedar) without a mask for a couple of board feet. The stuff is far
harsher on the lungs IMHO. Now, I'll give you that the chemicals in
treated are probably worse for you, but a dusk mask is pretty much
advised for ALL wood, not just treated.