Why not pull a Norm? Go into an office store, a furniture store or whatever, find stuff you like and take measurements. Take a digital camera and a tape measure. If questioned on the use of them, say that you'll need to get approval from the wife before making any purchases and you need to measure to make sure it will fit in your limited size office.
Building your own office stuff means that much of it will be made to size, so a book which maybe useful in one sense will not help you out in other areas. Sounds like you just need to see some products to get some ideas.