Oh, CNC of course. Subtractive milling though, not glue gun additive.
Here's Andy Payne (bloke who wrote CamBam) demoing his take on the idea, after we muttered "cycloidal drive" at him and he wrote the code to generate the magic curves for drawing the lobulators.