Came across this video
formatting link
It's a (20 minute) record of some guys in Alaska fixing a damaged plane well enough so it can fly to get proper repairs. Technically it's not DIY, but it looks like it ought to be. They even use an Angle Grinder (well it was last year!)
Andy