Unfortunately, I have to agree with Lawrence. I doubt any such quick
fix will work. It might, if you can see exactly where the leaks are,
and apply accordingly, but I think you'll be doing some careful
'excavating' first, and applying roofing/ flashing compound.
Skylights are notorious for this, especially when poorly installed.