How much gung/sludge is in the bottom of the expansion tank? Draining might have drawn some into the system causing a blockage.
Though I suspect it' more likely to be a problem with valves not being open to let the air out and the water in. See if excercising the system to see if you can get things shifting. Most motorised valves have a manual device for opening them. Use it and open all valves, 3 port ones set to their mid position so all the ports are connected top each other. Also switch the boiler off on it's own switch or thermostat to stop it firing on a possibly dry boiler.
He he...