I also have a Pi2B running OMV with a 3TB external (laptop) drive hanging off it as a sort of experimental / secondary file server. As seems all too common with me any anything Linux based, the whole sharing thing seems to have a life of it's own. ;-(
Yeah, that's often the killer ... however, if it's only 'emergency use ...'?
Cheers, T i m