The fan sucks air out of the case. The case then draws its from the flue. The fact that air is flowing via the flue into the case means the case must be at lower than atmospheric pressure.
Combustion air is being pulled into the pre-mix burner (which is adjacent to the fan) rather than pushed from a fan at the entry point of the flue like on older designs.