First off, you will notice immediately I am not a plumber so I apologise for wildly incorrect assumptions/terminology in advance.
We have just noticed, after having drunk from the bathroom basin for months, that it is fed from the header tank in the loft and not the mains supply. Furthermore, if you don't turn it on a for a couple days the water comes out brown for a minute or so. It is also often quite warm, presumably as the tank in the loft heats up.
The question is, what is the best (and not too expensive) way to convert this to fresh water mains supply? I have called a couple of plumbers and, apart from quoting anything from 1 hour to 1 day, mumble something about the system being out of "balance" if you only convert the basin. This seems a little worrying so I need some solid advice.
To fill in the picture, there is a basic and old looking boiler downstairs and a hot water tank about 1 metre from the bathroom. The bathroom has a bath and an electic shower (which is fed from the mains) and there is one toilet in the house. Oh yes, the pipes in the bathroom are lead too :)
Any help much appreciated.
Raphael P.S. If anyone can recommend a half honest/decent plumber that will travel to London E3 that would be even better!