Decided this would be the way to go as I want it to supplement, not replace, the old Acorn which I'll still used for this sort of thing and other basics. On the advice of another Acorn enthusiast who's done the same sort of thing I ordered up a kit of parts from Stak Trading, which arrived yesterday. Had to substitute a couple of bits from his recommendation due to them not being in stock when they said they were. 8 days from placing order to delivery isn't that hot these days either.
However, assembly was reasonably straightforward apart from the ATX 12 volt power lead from the power supply which wouldn't quite reach the socket. No chance of getting an extension by this time so I decided to re-wire it. Which of course meant breaking the seal on the PS. So far so good. All went well at first powering up and I started loading in XP. About an hour in there was a large bang and silence. ;-) I'll get a new PS today. Any makes to avoid?