I'm reading your post that the gutter is highes at the mid point of he run, and slopes downward 40 feet in each direction to a downspout at each extreme. High point may not be in the exact middle, but that is probably a close enough estmate. It may be 60 feet for the hudse and 20 feet for the garage, with the high point at the apex of the "L".
I had a "Z" shape gutter run with one downspout at one end, with a 60 foot run. The little middle leg connecting the It was a disaster regarding runoff.
I had to first "Roto Rooter" out the pipe to the dry well, then replaced the gutter entirely with two separate runs, and add d three downspouts. Also had to pipe runoff from downspouts to a second drywell. It wasn't cheap and was a pain to do, but livimg here in the Pacific Northwest (Oregon, Willamette Valley) we get a lot of rain concntrated from late October through April.
Now have two straight sections, with a downsout at each nd of each section, all piped to dry wells.
I am the third owner of this house, lived here since 1980. House built in
1968.
I'd really like to gett my hands on the original builder an architect. I have two separate nooses with their names on them.