What does your contract with the builder say about the foundation
walls? They are a structural element and do not need to be "pretty".
The pits you are concerned about are cosmetic only. If this bothers
you you should consider parging the foundation walls (kind of like
stucco on the concrete); this will cover the blemishes and make the
fdtn walls all pretty. Anything you do should be on your ticket, not