Its very easy to assume everyone that you know thinks the same. Its one of the things we (ex Marconi engineers ) have drummed into us so that we don't assume the users are the same as us. You can tell the products where the engineers don't understand this in things like Linux, phones, printers, etc. where the average person doesn't have a clue and the designers keep saying its the users that are the problem not the design.