Agreed. Both techniques have their uses: it's very easy to fill up a typical sealed system with water and if it's clean water then small leaks don't do any harm, but as you say you do not want to get water in the system if you have soldered joints in a section that's hard to empty out if you need to re-solder it, and you don't have the hassle of draining out water after air testing.
One thing I think might be worth trying is a bubble chamber (not the sort particle physicists use :-) between the pump and the pipework to detect (though not locate) leaks.
-- John Stumbles
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-|-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
-+ The astronomer married a star