Patio w/ Negative Slope

Our patio has settled into a negative slope toward the house. When it rains, the patio floods like crazy. The patio is 32' x 25', and I'm trying to avoid ripping it up to correct the issue.
There's really nowhere for the water to go left or right. I only have the option of pushing it straight away (rather than toward) the foundation, because it is that way that a drainage easement lies to catch the water by piping it toward it.
Is there a way that I can reslope concrete to re-pitch it, or another way to get rid of the water by some type of drainage method other than installing an outdoor sump pump?
Add pictures here
<% if( /^image/.test(type) ){ %>
<% } %>
Add image file

Site Timeline is a website for homeowners and building and maintenance pros. It is not affiliated with any of the manufacturers or service providers discussed here. All logos and trade names are the property of their respective owners.