Interesting - I've towed with a Pawnee 235 and, once the post-release 10 seconds had been dealt with (and the CHT was below 200, I think) then there was no need or recommendation to do anything other than fly it. I can't recall the descent power settings or speed but the aim, as with all towing, was to get back ASAP while controlling the rate of cooling with power/speed, going no faster than Va (a bit of loading helps) and keeping eyes out. The ROD was "adequate" without sideslip.
The view in the landing attitude was unusual, but very good compared to some tailwheel types, so no unnatural actions are needed.