It is an easy task to use a router to remove an even level of worksurface to inset something into it, although if you have not used one before, see if you know anyone who has. The only difficult bit is keeping the router on the old surface level. It requires confidence to think about two tasks and not just the router cutting. The most difficult task then is to square up each corner with a chisel. (If you are making a square cut out)