drill a 3mm hole into the timber tight against the broken screw now gently knock the screw into said hole with a hammer and nail punch or similar this should loosen the screw enough to get it out with a pair of pincers if you reuse the handles you wont see any damage
yorik