If they are the expansion tube type, you can cut the ends off, but they can corrode eventually and split a line of mortar if under a window or such like.
If they are only in about 70mm you can drill them out by using a sintered diamond core drill of 16mm or 20mm from Hong Kong (Ebay). The hole in the core goes around the residual bolt. This technique is also great for removing broken off bits of cast iron guttering spikes that have corroded off flush or recessed into brick work, swollen and cracking mortar lines, then just fill in after.
If they are deeper you can still use this technique, but then may need to use a small SDS or drill around the base until the bolt gives up its bond.
Then just a matter of matching the mortar colour (small bags on Ebay, mix & let dry to gauge amount), and pointing back up.
If they are not corroding and you have a sticking-out-stud likely to snag on someone you can screw acorn nuts over them (domed nuts).