(First a story, mainly ranting and letting off steam, then there's a
> question at the end)
>
> Just bought a pair of Pump Ball Valves (screwfix id 13885) and a
> Pegler Terrier Circulating Pump - TC5 (screwfix id 67174) to replace > an ageing and
> noisy central heating pump. Didn't intend to use the Ball Valves -
> rather hoping to re-use the originals, and isolate the pump with
> those for a 10 minute replacement job, bought them simply to bugger
> up Murphy's law and use
> as back-up, well, they were cheap.
>
>
> The question is... for someone with experience of plumbing and central
> heating... Just what is the trick of the trade to mating the Ball > Valves to
> the pump bodies?, I imagine with play in the pipework it would be
> fairly straight-forward, but for existing installations, with no > such play, how do
> the Pro's handle this?
The valves which you bought do look exceptionally tight in terms of interference between the big nut and the ball spindle. The equivalent Peglar valves - albeit at 8 quid a pair - do appear to have much more room to manoeuvre - as do the gate valves shown.
In order to be able to swap a pump easily, you need to be able to undo the nuts in parallel fashion until they are clear of the joining flange. If you can't, the valves are not fit for purpose!