At some point, they built the wall between the bathroom and the loo. As there is no wall underneath there, it was built directly on the floorboards ...
... out of brick. Laid on edge, so the wall is 2.5" thick or whatever the height of a brick was in the 1930s. The suggestion is to remove and rebuild in studwork.